- Directly pasting from G.Docs spreadsheet gets plain-text form.
- Directly pasting from Excel does get HTML-table object, but colouring and border lining are still lost.
A known solution: paste (as rich-text) to MS-Word, and copy from MS-Word.
(To collect more/better solutions when found.)